Taran Killam

Una sera Marshall torna dal lavoro stranamente scosso: è stato strapazzato dal suo capo per non aver presentato un documento nel tempo prestabilito. La mattina successiva, dovendogli fare la sua consegna, Marshall vorrebbe fargli capire civilmente la prepotenza della sua condotta, ma gli amici non sembrano essere in grado di dargli consigli risolutivi.

Quando Lily e Marshall scoprono che la ragazza di Ted ai tempi del college, Karen, si è trasferita a New York, finalmente rivelano quanto la odiassero a quei tempi.

Per ambientarsi nel nuovo gruppo di lavoro, Marshall inizia a comportarsi in modo superficiale. Intanto, Ted si sente in colpa per i regali che riceve da Victoria.

Gary Blauman si presenta al matrimonio provocando una frenesia generale. Tutti hanno avuto a che fare con lui.

Jess è pronta ad uscire di nuovo con qualcuno, ma il suo tentativo si rivela un fiasco e le cose si complicano quando s'innamora dei suoi genitori perfetti. Nel frattempo, Nick e Schmidt hanno idee molto diverse su come gestire il bar.

La bella ma poco professionale dottoressa Maddox, sostituta del dottor Kelso, turba il Sacro Cuore e J.D. fatica a gestire i nuovi specializzandi.