DC's Legends of Tomorrow · S4, E6
Il tenero Nate
Quando Hank Heywood affronta Ava riguardo alle spese delle Leggende, Nate interviene per cercare di appianare le cose. Le Leggende mostrano quindi a Hank cosa sanno fare visitando la Parigi degli anni '20, nel tentativo di catturare un nuovo fuggitivo.