La rivoluzione di Stan
Quando Stan si dimentica di comprare la granatina al supermercato, Roger si arrabbia e gli giura vendetta occupandosi di un progetto che gli sta a cuore, l’Associazione dei possessori di casa. Per questo, quando Roy Rogers McFreely viene nominato presidente dell’associazione e inizia ad abusare del suo potere, Stan, Hayley e Steve capitanando l’opposizione per salvaguardare i valori americani della piccola città e riprendersi la comunità dell’uomo.