Tricia O'Neil

Un'attrice di soap opera, nipote di Jessica, è la principale sospettata per l'omicidio di un'autrice teatrale. Jessica deve entrare in azione per scagionarla e trovare il colpevole.

L'avversario di Colombo in questo episodio è uno psicanalista tradito (interpretato dalla guest star Nicol Williamson) che mette in atto un truce progetto di vendetta.

Un'amica (Joan Caulfield) di Jessica viene investita da un'auto poco dopo aver saputo della morte della sorella. Con Angela Lansbury, Tricia O'Neil.

Quando Jessica (Angela Lansbury) decide di scambiare la sua macchina da scrivere per un computer scopre un caso di spionaggio che porta a un delitto. Guest star: Conrad Janis, Charles Frank e David Groh.

Jessica e il detective Harry McGraw (Angela Lansbury, Jerry Orbach) indagano sull'omiocidio di un proprietario di purosangue (Kevin McCarthy) il cui cavallo vincente ha avuto due puledri non in programma. Guest star: Maxwell Caulfield.

Il corso della storia è alterato quando una frattura temporale porta nel presente un'astronave Enterprise del passato, con Tasha Yar nell'equipaggio.