Kitty Walker torna a casa in California dopo essersi allontanata e aver perso i contatti con la madre per tre anni. Nel contempo, William coinvolge Sarah nell'azienda di famiglia e sarà lei a scoprire delle irregolarità nei conti che potrebbero danneggiare lo stile di vita della famiglia Walker.
Clark è sbigottito quando scopre che il suo vicino di casa Jed McNally tiene prigionieri alcuni manovali migranti e li costringe a lavorare nella sua fattoria.
La vita sentimentale di Kitty si complica; Justin ha difficoltà ad adattarsi alle richieste del suo nuovo lavoro; Sarah e Joe attraversano la fase più difficile mai affrontata nel loro ruolo di genitori.
Justin viene profondamente scosso e la sua volontà di rimanere sobrio è indebolita da un'allarmante lettera che potrebbe cambiare in maniera drammatica il suo futuro.
La famiglia lava i panni sporchi durante l'incontro di terapia di gruppo di Justin; Kitty prende in considerazione l'offerta del senatore McCallister.