Vincent Laresca

Quando la Macchina conduce Reese e Finch da un ex-soldato con legami loschi con una banda criminale, Reese deve andare sotto copertura e partecipare a un loro colpo.

Diane chiede ad Alicia di prendere una decisione difficile riguardo la divisione dello studio, mentre lei comunica la sua scelta a Will…

Danny vede Raymundo Salazar, uomo d'affari sospettato di essere un famoso trafficante di droga, uccidere un ragazzo. Poco prima del processo al magnate, Linda, la moglie di Danny, viene rapita.

Quando alcuni corpi vengono trovati a galleggiare nell'acqua, Coulson e gli agenti devono iniziare a dare la caccia ad un assassino inafferrabile. Nessuno è al sicuro, nemmeno la squadra.

Le accuse di cattiva condotta sessuale minacciano di rovinare la campagna elettorale di un candidato sindaco di New York.

Un pregiudicato membro di una "fratellanza" dedita al traffico di droga viene ucciso appena rimette il naso fuori da Sing Sing, e un agente di custodia è il sospettato numero uno.