Vyto Ruginis

Patrick Jane e la squadra indagano sull’omicidio di un’assistente del sindaco, e Rigsby e Van Pelt fanno un annuncio. L‘attrice SHARON LAWRENCE di NYPD Blue interpreta il ruolo del sindaco.

Mentre finge di disintossicarsi, House segue il caso di un giovane vigile del fuoco che lamenta strane visioni ma soffre anche di... mal di cuore.

Il Dipartimento di Sicurezza Nazionale interviene nel caso di omicidio della figlia di un senatore. Tommy (COLIN EGGLESFIELD) e Frankie hanno un diverbio. Jane rivela una notizia sconcertante che potrebbe cambiare il corso della sua vita.

Rush e gli altri detective si addentrano nel mondo della mafia russa quando riaprono un caso del 2005 riguardante l'omicidio di uno scaricatore di porto.

Angel ha lasciato Sunnydale per Los Angeles dove conduce una vita solitaria. Viene contattato da Doyle, un personaggio enigmatico che offre ad Angel di aiutarlo nella sua ricerca di redenzione. Grazie alle sue visioni, Doyle lo guiderà.

Quando un bombardiere russo scompare sorvolando il suolo americano, Callen e Sam devono rintracciarlo nel deserto e mettere al sicuro le armi e le informazioni prima che i russi distruggano l'aereo. Inoltre, Hetty affida a Nell un incarico criptico.