Quando una ragazza è sospettata di aver ucciso la sua migliore amica, ma non ha ricordi dell’evento, Jane prepara una mossa rischiosa per farle rivivere la serata e riacquistare la memoria.
Arizona dà un consiglio a un paziente di Callie per una possibile doppia amputazione. I dottori cercano di adeguarsi al regolamento che proibisce i rapporti fra colleghi, ci sono riunioni con i responsabili del Personale e un medico viene sospeso.
L'unità 51 ha delle difficoltà durante una nuova tragedia.
Un'azione eroica da parte di civili a Chicago ha conseguenze inaspettate sulla caserma.
Lontani dall'azione si formano nuovi legami, mentre i vecchi si consolidano.