Will Chase

Mentre Jamie si ritrova a lavorare in borghese con Louisa Sosa, una ex compagna di accademia, Danny è incaricato di occuparsi di una rapina in banca, finita con uno dei tre banditi intrappolato nell'edificio con due ostaggi, di cui uno ferito.

Alicia scopre che Will le aveva lasciato un messaggio nella segreteria telefonica poco prima di essere ucciso, ma il messaggio s'interrompe prima di rivelare il motivo per cui aveva chiamato…

Quando Fin (Ice T) attraversa i confini internazionali per catturare uno stupratore in fuga, un braccio di ferro politico fa deragliare il caso legale di Barba (Raúl Esparza).

Un cliente dello studio legale viene assassinato. Quando Alicia scopre che la prossima preda del killer potrebbe essere una persona a lei molto vicina, decide di rompere il legame di confidenzialità con il suo cliente e raccontare tutto ciò che sa alla polizia.

Jocelyn riprende l'indagine che stava conducendo tre anni prima con il suo compagno di squadra e fidanzato Frank Marlow, dopo di che ha perso l'udito in un'esplosione. L'unità speciale cerca di incriminare il proprietario di un casinò sotterraneo.

Il 15 luglio 1997, lo stilista italiano di fama mondiale Gianni Versace viene ucciso vicino alla sua casa di Miami Beach da Andrew Cunanan, che aveva già quattro omicidi sulla coscienza.