William Sadler

Dopo aver fatto ritorno alle Hawaii per indagare sull'omicidio di suo padre, il detective Steve McGarrett viene assunto dal governatore per guidare una speciale task force. La prima indagine riguarda un contrabbando di armi che potrebbe avere qualcosa a che fare con il caso di suo padre.

Il primo episodio della serie tv che mescola thriller, crime e tecnologia.

Nonostante Joe disapprovi, Barry si diverte con i suoi nuovi poteri, ma un inconveniente lo spinge a dubitare delle sue capacità di supereroe. Iris (CANDICE PATTON) è incuriosita dalla "scia rossa".

Quando una bella ragazza viene assassinata, Holmes e Watson indagano sul suo legame con un CEO miliardario. Nel frattempo, Mycroft cerca di convincere Sherlock a trasferirsi a Londra.

Quando un prodigio della musica viene sequestrato, la sequenza di luci lampeggianti comparsa sul luogo del rapimento ricorda a Walter il suo compagno di stanza all'ospedale St. Claire.

Bull accetta che la TAC rappresenti un prete accusato di omissione di soccorso poiché al volante del furgone coinvolto in un incidente. Il caso si complica: il sacerdote sostiene di essere il confessore della persona effettivamente al volante.