Gilberto Gil riunisce la sua famiglia nella loro casa di campagna per pianificare un tour europeo che li vedrà tutti insieme sul palco per la prima volta. L'attesa per i concerti è enorme e hanno solo due settimane per definire i dettagli delle varie esibizioni. Ogni Gil deve scegliere una canzone per entrare nella scaletta.

Nella casa di campagna dei Gil è tempo di celebrare il giorno di San Giovanni. Tra i preparativi per i festeggiamenti, Gilberto Gil parla dell'importanza della cultura del nordest del Brasile e delle sfide che ha incontrato all'inizio della carriera.

Mentre il sole splende sulle montagne, i Gil affrontano questioni controverse, condividendo storie di razzismo nascosto che hanno subito. Parlando con le sue figlie, Gilberto Gil ricorda i problemi e le sfide che ha dovuto affrontare durante il suo mandato come ministro della Cultura del Brasile.

È il compleanno di Gilberto Gil e la famiglia organizza una grande festa. Ma non è l'unico festeggiato: suo nipote João è nato lo stesso giorno. È una giornata gioiosa che brinda alle nascite e ai cicli di vita all'interno di questa importante famiglia.

È l'ultimo giorno di reclusione creativa e la scaletta del tour non è ancora stata stabilita. La famiglia si riunisce per fare gli ultimi preparativi e pianificare il viaggio in Europa. Tra una riunione e l'altra, le ragazze fanno offerte all'orisha Oxalá e si rilassano giocando a calcio, cosa sempre oggetto di molte controversie in famiglia.

Gilberto Gil è pronto a partire per un tour internazionale di un mese con la sua famiglia. Tuttavia, prima ancora di partire, una crisi scatenata dal nipote Bento minaccia di sconvolgere i piani della band.