La Familia Loki è una delle più forti e famose nella città di Orario, ma durante una spedizione viene colta alla sprovvista dalla comparsa di una nuova specie di mostri.

Tornata dalla spedizione nel Dungeon, Lefiya è depressa per non essere stata utile alla sua squadra. Ma anche il morale di Ais non è proprio al massimo e Lefiya vuole fare il possibile per aiutarla.

Durante la sagra della Monsterphilia, alcuni mostri vengono liberati e iniziano a seminare il panico per la città. Loki incarica Ais di occuparsene, ma una nuova sorpresa è in agguato.

Mentre Loki indaga con Bete sull'incidente della Monsterphilia, un piccolo gruppetto della sua famiglia scende nel Dungeon. Ma si ritrovano coinvolti in uno strano omicidio in una delle aree sicure.

La città di Rivira viene attaccata dagli stessi mostri apparsi durante la Monsterphilia e la colpevole dell'omicidio esce allo scoperto. Nel frattempo, Loki si reca a incontrare il dio Urano.

Ais chiede di poter restare un altro po' nel Dungeon, mentre gli altri tornano in superficie. L'incontro con la misteriosa domatrice l'ha lasciata davvero sconvolta e dovrà affrontare la sua insicurezza.