Dave continua a lavorare sul suo camion: l'epico Kodiak moderno. Sam lo scienziato pazzo svela "il Kraken", un veicolo diesel con una sola ruota.

Nel mondo dei veicoli diesel, Heavy D, Diesel Dave e la squadra della DieselSellerz costruiscono i pick up più grandi e potenti che si trovino sul mercato. Gli esperti lavorano sodo e si divertono molto!

La squadra lavora oltre ogni limite per ricostruire completamente una Super Six per un cliente. Diesel Dave lascia il nido, progettando una costruzione per conto suo.

Heavy D realizza il suo sogno d'infanzia: guidare un Monster truck. La squadra supera ogni suo limite nella preparazione di una lucente Nissan Titan.

Un nuovo cliente vuole che la squadra trasformi una vecchia Chevy del 1969 in un perfetto furgone Prolite. Heavy D lo testa su un percorso molto difficile.

Due F450 entrano in competizione e il vincitore potrà portarne a casa uno! I ragazzi completano la trasformazione di una Chevy C10 del '69, facendola diventare una lowrider a diesel.