Harriet "Harry" Wild, professoressa di letteratura di Dublino da poco in pensione, segue la sua vocazione da detective; il figlio Charlie, poliziotto, ne risentirà.

Harry e Fergus vengono avvicinati da una donna alla disperata ricerca della causa di morte di suo marito.

Harry arruola sua nipote Lola per scovare un rapinatore di banche che ha commesso un omicidio per simulare la propria morte.

Un giovane serial killer sfida Harry ispirandosi al romanzo "Delitto e castigo" di Dostoevskij.

Un insetto colpisce tutti gli ospiti di una cena tranne Harry; il ritrovamento di un cadavere nel pozzo induce Vicky Boyle ad indagare.

Una violenta tempesta intrappola Harry, Fergus e Lola in un pub; il trio scopre la vittima di un rapimento in un'auto.