Il piccolo Spongebob è deciso a catturare la sua prima medusa e i suoi amici faranno di tutto per aiutarlo.

I partecipanti al campo estivo incontrano i loro vicini, due strane creature di nome Nobby e Narlene. // Piove al campo estivo e Spongebob con i suoi amici cercano di passare il tempo giocando a un turbolento "ce l'hai".

Come ogni fine settimana, le scorte di cibo sono finite e tutti aspettano con ansia il furgone con le cibarie. // Spongebob e Patrick vogliono guadagnare dei nuovi distintivi senza riuscirci.

SpongeBob, Sandy e Patrick partono alla ricerca del campo naturista di cui ha parlato loro Narlene. // SpongeBob aiuta Plankton nella mensa del campo estivo dando origine alla primissima versione del Krabby Patty.

Spongebob e Patrick trovano una mappa del tesoro e si mettono alla ricerca del forziere sepolto. // La Signora Puff trova Gary nel suo orto e parte la caccia alla lumaca.

Spongebob e Patrick saltano la cena per continuare a giocare. Presi da un attacco di fame, finiscono nella cucina segreta di Plankton. // Mr. Krab ha bisogno di qualcuno che si prenda cura di Perla per un giorno.