La febbre dell'oro: le miniere degli Hoffman

Todd Hoffman e la sua famiglia scommettono su una remota miniera abbandonata in Alaska. Avranno sette settimane per trovare l'oro prima dell'arrivo dell'inverno.

Todd deve consegnare un'enorme quantità di oro in sole sette settimane e deve sistemare un impianto di lavaggio. Inoltre, discute con il proprietario della miniera.

Alla disperata ricerca di successo, Todd mette in moto il Big Trommel, un l'impianto di lavaggio ormai talmente logoro da essere soprannominato Hot Mess.

È il compleanno di Jack ma gli obiettivi stagionali da raggiungere lasciano poco tempo per festeggiare. La squadra deve capire perché l'impianto di lavaggio non funziona.

Le temperature crollano in Alaska e l'impianto più grande della squadra è ghiacciato. Il team di Todd deve far sì che la stessa cosa non accada agli altri due impianti.

Hunter si avventura nella tundra artica per andare alla ricerca di oro nei territori più distanti. Tornato al campo, Andy lavora per far fruttare un terreno.