5 gemelle sotto un tetto

I Busby sono tornati e la vita è più caotica che mai! Adam e Danielle seguono con attenzione le loro gemelle di 15 mesi.

I Busby vanno a Lake Charles per aiutare Mimi con la vendita del garage. Intanto, Danielle e Adam devono affrontare una decisione difficile.

Quando Hazel si sottopone ad un'operazione agli occhi, Adam e Danielle attendono con ansia che tutto vada per il meglio. Intanto, a casa, Blayke si prepara per andare all'asilo.

Quando Danielle becca l'influenza, Mimi fa fatica a prendersi cura di 5 bambine. In seguito, Adam organizza una sorpresa per il decimo anniversario di matrimonio con Danielle.

Danielle e Adam valutano l'idea di mandare le gemelle in una nursery. Ma quando una di loro non viene accettata, la famiglia deve affrontare la difficile decisione di dividere le piccole.

Danielle si confronta con Adam sulle spese. I due capiscono di dover fare delle scelte durissime per soddisfare i bisogni delle sei ragazze.