Liam resta bloccato su un'altissima pila di pneumatici. Rusty e Ruby accorrono per salvarlo. Il signor Higgins ha perso il controllo del suo aereo telecomandato.

E' il giorno della consegna della medaglia del signor Higgins. Ma misteriosamente la medaglia scompare. Sammy rimane intrappolato in una grotta durante un' esplorazione.

Il tablet di Ruby finisce in fondo al lago. Rusty si tuffa per recuperarlo. In città sta arrivando il circo. Quando si rompe il motore del Treno del Circo, Rusty deve farlo ripartire.

Rusty trova una mappa antica e decide di andare alla ricerca del tesoro segreto. Rusty inventa una macchina per copiare degli oggetti, ma le copie non sono perfette.

Rusty sta lavorando sulla sua ultima invenzione. Per ultimarla chiede aiuto ai suoi amici. Liam propone a Rusty e Ruby di andare a fare un giro sul treno super veloce.

Ruby deve fare una ricerca sulle scimmie. Così decide di andare con Rusty all' Animal Park. Ruby decide di provare il nuovo aereo di Rusty.