Sempre al tuo fianco

Sara Nobili, vulcanologa della Protezione Civile Nazionale, ha da poco divorziato da Massimo e si è trasferita a Roma. La donna deve affrontare la scomparsa di alcuni ragazzini nei monti Sibillini.

Massimo scopre che Marina rischia la bocciatura a causa di troppe assenze. Nel frattempo Sara, con il nuovo stagista Federico, si ritrova a gestire l'allerta di una frana, che rischia di provocare numerose vittime.

Sara vuole dimostrare a tutti di essere all'altezza del suo nuovo ruolo e concentra le energie sul lavoro. Per questo motivo, decide di inviare Federico a Stromboli, affidandogli il compito di raccogliere dati e osservazioni sul vulcano.

Sara e Massimo discutono sul loro passato e futuro, ma vengono interrotti da una telefonata proveniente da Stromboli: Marina è stata arrestata. In Protezione Civile scoppia un'emergenza e la famiglia di Canovi si trova in pericolo.

Sara, impegnata nel caso più difficile che abbia mai affrontato, fatica a dividersi tra lavoro e vita personale. Ginevra, che si trova con Victor sul campo dell'emergenza, inizia a sospettare che Victor stia nascondendo qualcosa.

Sara si trova impegnata nell'emozionante e drammatico salvataggio di una donna e un bambino intrappolati sotto le macerie. Sara gestisce la situazione professionalmente, nonostante sia turbata dal fatto che Renato non risponda alle sue chiamate.