Vita da ricchi: Ashlee e Evan

Dopo dieci anni da mamma casalinga, Ashlee ha voglia di tornare al lavoro. Evan si trova di fronte a una nuova opportunità cinematografica che lo potrebbe portare di nuovo lontano da casa.

Ashlee sa bene che un errore può rovinare una carriera, e non gradisce il fatto che Evan cerchi di metterle fretta. Papa Joe, intanto, dà consigli al genero.

Evan è costretto a rivivere il tragico ricordo della morte di suo padre quando gli viene proposta una arrampicata su roccia. Sperando di rallegrare il marito, Ashlee va ad acquistare dei frutti di mare.

Una gita di famiglia a Palm Springs viene interrotta dalla visita a sorpresa di un gruppo di amici: Ashlee ed Evan fanno fatica a conciliare affetti e vita sociale.

Gli obblighi di carriera di Ashlee iniziano a interferire con la sua vita domestica. Evan, intanto, sembra non voler porre un limite ad alcuni piccoli fastidiosi atteggiamenti.

Evan e Ashlee si preparano ad esibirsi insieme per la prima volta e a condividele la propria musica con il mondo.