シーズン5、エピソード8: ジェーンは結婚式を控えた女友達に頼まれ、“独身さよならパーティ”でハメをはずして逮捕された新郎の弁護を引き受ける。そこで思いがけず、現地の情熱的でセクシーな弁護士に口説かれたジェーン。それをきっかけに、彼女は自分が本当に愛する人は誰なのか見つめ直すことに…。