それぞれの思い

シーズン1、エピソード16: 今年のブルーベルのマン・オブ・ザ・イヤー「モティ」の受賞者はジョージに決定した。そこで、彼は海賊祭で仲違いした父・ハロルドを祝賀会に招く。ところが、そこで大波乱が巻き起こってしまう。