シーズン3、エピソード18: ブラボーチームはアフガニスタンで和平交渉に対する反対勢力の指揮を執るテロリスト集団のリーダーを追う。一方、クレイはリーダーの意味を学び、ソニーはテキサスで父親との関係修復に努める。