やり残したこと

シーズン3、エピソード7: ショーンとアレックスは、メレンデスと共に免疫不全の患者タラを担当する。タラは感染した組織を取り除く手術を受けるが、再び感染症を起こしてしまう。リスクの高い遺伝子治療を行うことに尻込みするタラに、ショーンは無菌室で孤独に過ごすより人と交わって生きるべきだと話す。ショーンの説得により治療を受けたタラは、わずかに中毒反応の可能性が残るものの順調に回復し始める。ショーンはリアやタラからも助言をもらい、カーリーへの接し方について考えるようになる。