シーズン3、エピソード7: ジミーが日々の金策に奔走する中、キムは良心の呵責に苛まれていた。へクターの失脚を目論むナチョは、昔の取引仲間を引き込み、ある計画を立てることに…。