シーズン1、エピソード8: ケイシーが修道院にいることを知ったアンジェラは、悪魔祓いを受ける娘に付き添うことに。マーカスたちはアンジェラをおとりに 敵をおびき出すが、アンジェラは悪霊によって40年前の自分の姿を幻視させられる。一方、ベネットは発見した死体の山を匿名で通報。彼はギーヨ枢機卿にも死体の件を報告し、教皇歓迎委員会のメンバーが事件に関与していると話すが…。