シーズン1、エピソード1: 1965年、ローリング･サンダー作戦が発令され、北ベトナムに対する組織的爆撃が開始された。南ベトナムには、アメリカの地上部隊が上陸。初の本格的な戦闘となったイア･ドラン渓谷の戦いでは、アメリカ軍は北ベトナム軍に数で圧倒される。“セカンド･サイレントジェネレーション”を代表するアメリカ人の真実の物語、彼らの勇気、恐怖、そして葛藤を彼ら自身に語ってもらう。