シーズン2、エピソード1: エピソード #1: 家族やエイプリルのもとから去り、メキシコに流れ着いたケニーは、偽名を使い闘鶏士として暮らしていた。だが、見にいった地元野球チーム・チャロスの監督は、ケニーだと気づき「才能を無駄にしている」と指摘し...。