シーズン1、エピソード3: コネルは周りの反応を気にするあまり臆病になり、マリアンの気持ちを裏切る決断をする。マリアンが学校に来なくなったことで、コネルは罪悪感に苛まれる。