シーズン2、エピソード4: 私立探偵のジョナサンにまたもや風変わりな依頼が持ち込まれる。ジョナサンを雇ったのは、ドラッグ中毒の大学教授だった。一方ジョージは、薬物検査をごまかそうとするのだが...。