シーズン3、エピソード11: カージャックの犯人を署に連行したマクギャレットとキャサリンは、そこで父親が失踪したと言う少年と会う。どうやら大変なトラブルが起きているようだ。ジョージ･タケイがゲスト出演。