シーズン2、エピソード16: リースは政府に所属し極秘任務に就くサミーン・ショウ (サラ･シャヒ) を助けようとする。テロを未然に防ぐためにテロリストを追っていたサミーンが、追われる身になってしまったのだ。しかし、サミーンの隠された能力がリースとフィンチたちの能力と似通っていることで厄介な問題が起きてしまう。