シーズン1、エピソード6: 故意に封じ込めた記憶を蘇らせようと、古い家族写真に写ったワゴン車の行方を捜し始めたマルコム。一方でエインズリーは、ジェシカとマルコムの猛反対をよそに“外科医”へのインタビューを敢行しようと目論んでいた。そんななか発生した残忍な刺殺事件の捜査を通して、被害者の息子と心を通わせるマルコム。サディストによる犯行と睨んで容疑者を絞っていくが、事件は意外な展開を見せる。

出演 シャーレイン・ウッダード, レイモンド・リー, マシュー・マー
シーズン1、エピソード6: 故意に封じ込めた記憶を蘇らせようと、古い家族写真に写ったワゴン車の行方を捜し始めたマルコム。一方でエインズリーは、ジェシカとマルコムの猛反対をよそに“外科医”へのインタビューを敢行しようと目論んでいた。そんななか発生した残忍な刺殺事件の捜査を通して、被害者の息子と心を通わせるマルコム。サディストによる犯行と睨んで容疑者を絞っていくが、事件は意外な展開を見せる。