シーズン1、エピソード6: 連続殺人事件の裁判で証言をするためシカゴに向かったトラヴィスは、FBIで働く元妻のケイトと再会する。そんな中、裁判中に犯人が逃走してしまう。シカゴから戻ったトラヴィスはエイミーの前で爆発に巻き込まれてしまうが、事故ではない可能性が浮上し…。