シーズン3、エピソード14: ダニーは愛娘のグレイスがハワイから出ることがないよう、元妻と必死で戦う。一方デニング知事 (リチャード･T･ジョーンズ) が、マクギャレットに、売春婦の殺害事件を調べるように指示を出した。しかし、この事件の裏には手ごわい大物が控えていた。