シーズン3、エピソード5: CIAに勾留された密輸業者を速やかに安全な聴取場所へ移動させなくてはならなくなり、マッコールは彼を無傷で届けるためにカーター・グリフィンと協力する。