シーズン3、エピソード17: 1973年、大学テニス界のスーパースターだった女学生アンディは、男女対抗試合で優勝した翌日、死体で発見された。スポーツの男女格差を巡り様々な思惑が交錯する時代の出来事だった。33年が経ち、アンディの妹が署に訪れる。その手には新たな物証が握られていた…。