シーズン2、エピソード1: 第1話: ビルは、世間に明らかになってしまった家族を守るため奮闘する。一方、バーブは自分の世界に引きこもってしまう。そして、ローマンはジョーイに圧力をかける。そんななか、サラが求婚されることになり...。