シーズン6、エピソード9: クリスマス。ルーシーは心筋症の女子学生を担当するが、彼女は明日まで持ちこたえられそうにない。延命手術ができるのは休暇中のロマノだけだった。その一方で、クレオはアルコール依存症のコットマイヤー母子に、またしても振り回されることになる。