シーズン2、エピソード4: ハンナの計らいで、ルーカスは憧れの女の子とデートすることになった。ハンナはルーカスの力になろうとするが、ケイレブの介入によってハンナの善意は裏目に出てしまい、ルーカスのデートは悲惨なことに…。エミリーの母親はニセの入学許可書を真に受けて、娘が特待生に選ばれたと自慢して歩く。困ったエミリーは本当のことを白状しようとするが、サマラが救いの手を差し伸べてくれたおかげで、最悪の状況を逃れる。スペンサーは姉のメリッサとイアンが密かに連絡を取り合っていると確信し、事実関係を確認するために唯一の情報源と見込んだレンに接触。一方、アリアはジェイソンに偶然再会し、ある記憶がよみがえる。