シーズン3、エピソード12: ベルは元相棒の死の裏にアンタッチャブルな犯罪組織のボスがいる可能性を知り、特捜班のメンバーと共に追い詰めようとする。ステイブラーに極秘ミッションの声がかかる。