シーズン2、エピソード14: 第14話: ラヴィはついに治療薬作りに着手する。一方、コーヒーショップのオーナーが、店の2階から落ちてきたエアコンの下敷きになって死亡した。エアコンには固定用のネジを外した形跡があり、クライヴは他殺と確信する。