シーズン3、エピソード23: チャーリーは元カノのミアがバレエのツアーで街に来ていて、彼に公演を観に来てもらいたがっていると知るが、行かないと決め……。