シーズン2、エピソード4: 第4話: アニーが初潮を迎え、性教育のための集まりが開かれるが、険悪ムードだ。一方、クリニックには手術ミスを盾にタダで整形を繰り返す患者が、膝のリフトアップをしたいとやって来る。オペのリスクを伝えるが…。