シーズン3、エピソード1: チャックが次の計画を企てる中、昔ついた嘘のせいでまたも苦境に立たされてしまうジミー。そんな中でマイクは、誰がどうやって自分を監視していたのか探ろうとするが…。