シーズン2、エピソード5: 第5話: カナリアは歌う！オリバーは、ブラック・カナリアの傷の手当てをしながら、彼女がどこからやって来たのかを聞き出そうとするが、カナリアは決して答えようとしない。