ルイジアナを染める夕日

シーズン4、エピソード4: クラブの経営をたくらむデイビスは、ネルソンに投資の相談を持ちかける。ネルソンはそれとなくリゴリに尋ねるが、彼らの関心はジャズセンターにあり、近隣のクラブは邪魔だと考えていた。