シーズン3、エピソード9: ナショナル･シティの至るところに謎のシンボルが現れる。スーパーガールが調べると、そのシンボルは古代の象形文字で、ワールドキラーであるレインのマークだということが分かる。一方、モーガン･エッジとの間に緊張がますます高まるレナをジェームズが助ける。その時、ジェームズとレナの間にちょっとしたロマンスが芽生える。