シーズン4、エピソード10: ロスは少し離れたところに住む超好みのタイプと、近所に住むまあまあ好みの女性ふたりと同時に付き合い始めるが、どちらにも絞りきれず二重デートでクタクタ。一方、男に飢え気味のレイチェルはチャンドラーから同僚を紹介してもらうのだが…。