シーズン3、エピソード9: 犯罪組織HRを捕らえて法の裁きを受けさせるための戦いは、壮絶でかつてないほど崇高なものになっていた。リースとカーターが、HRのトップを連行しFBIに向かっているのだ。だがマシンが次の対象者としてはじき出した名前は“リース”。その後、携帯電話を壊されフィンチと連絡が取れなくなったリースとリースを救うために奔走するフィンチは、絶対絶命の危機に陥る。